Summary
Work History
Education
Accomplishments
Skills
Timeline
Generic
Shahd JARADAT

Shahd JARADAT

Translator
Abu Nuseir,Amman

Summary

Personable and driven individual with passion for linguistic precision and cultural understanding. Possesses strong Arabic and English language proficiency, coupled with excellent communication and interpretation skills. Aims to bridge language barriers and facilitate clear, effective communication. Possessing excellent language proficiency and adaptability, I am open to opportunities in translation, interpretation, or any position where I can utilize my communication skills and contribute to effective teamwork.

Work History

Arabic/English Translator & Interpreter

Saint Louis Translation Company
06.2024 - 07.2024
  • Bridged cultural gaps within community events through proficient interpretation services, enabling better understanding among participants from different regions.
  • Supported successful cross-cultural collaboration with culturally-sensitive interpreting techniques.
  • Improved customer satisfaction ratings within a call center environment, delivering efficient bilingual support for both Arabic and English-speaking clients.
  • Aided immigration processes for individuals by precisely translating personal documents such as birth certificates and marriage licenses.

Education

Bachelor of Arts - Translation

Applied Science Private University (ASU)
Jordan
02-2025

Accomplishments

Ranked among the top three in the 2023 Translator's Glossary Competition, outperforming numerous participants and solidifying my position as a skilled and knowledgeable translator with expertise in terminology management.

Skills

Telephone interpreting

Cross-cultural communication

Subtitling and captioning

Language localization

Technical translation

Legal translation

Medical translation

Linguistic proficiency

Arabic-english fluency

Teamwork

Problem-solving

Time management

Excellent communication

Critical thinking

Organizational skills

Team collaboration

Active listening

Adaptability and flexibility

Document translation

Microsoft office

Confidentiality understanding

Task prioritization

Self motivation

Interpersonal skills

Timeline

Arabic/English Translator & Interpreter

Saint Louis Translation Company
06.2024 - 07.2024

Bachelor of Arts - Translation

Applied Science Private University (ASU)
Shahd JARADATTranslator