Moti Zaza
Translator / GP / Writer
Amman
Summary
Energetic General Practitioner with a profound interest in linguistics, I am dedicated to mastering new competencies in both medical and language fields. My career is marked by a zest for embracing emerging roles that leverage my extensive knowledge base. With an unwavering commitment to personal and professional development, I am always on the lookout for unique opportunities that allow me to apply my skills in diverse and innovative ways, particularly in areas bridging healthcare and language services.
Overview
13
13
years of professional experience
3
3
Languages
Work History
Content writer
Self-employed
03.2021 - Current
- Crafted engaging health-related content tailored to client specifications, positioning as a thought leader in medical writing
- Completed thorough research into assigned topics.
- Improved content quality by conducting thorough research and incorporating industry trends.
- Aiming to publish my 1st book in 2025-2026.
Translator/Interpreter
Altur T.O/ Berliner T.O/ Ekim T.O/ & Other Offices
02.2011 - Current
- Expert Translation: Specialized in translating a wide range of materials, demonstrating mastery in terminology across multiple fields, including Arabic to English, Arabic to Turkish, and English to Turkish.
- Proofreading & Editing: Offered comprehensive proofreading and editing services, ensuring accuracy and cultural relevance through meticulous localization efforts.
- Interpretation Services: Facilitated clear and effective communication in one-on-one conversations, patient-doctor dialogues, and group meetings, enhancing understanding and collaboration.
- Collaborated with fellow translators to ensure consistency in language usage and style across all documents.
General Practitioner
DAS/ACL/UMUT Private Ambulance Companies
05.2017 - 03.2024
- In-Home Medical Care: Provided comprehensive in-home examination and medicine administration services, ensuring continuity of care and patient comfort in their own environment.
- Emergency Room Management: Managed the night shift at the hospital’s ER department, overseeing critical care operations and ensuring prompt response to emergencies.
- Patient Transportation Oversight: Coordinated the safe and efficient transportation of patients with ambulance services, optimizing response times and patient outcomes.
- Event Medical Support: Served as the on-duty doctor for various events, including sports competitions, official ceremonies, and public gatherings, delivering immediate medical attention and promoting health and safety.
Education
M.D. - Medicine
Gazi University
Ankara-Türkiye11.2016
Skills
- Cross-cultural communication
- Meticulous attention to details
- Proficient in Microsoft Suite
- Multilingual Terminology Expertise
- Accuracy and Precision
- Creative Writing
- Strong Research Abilities
- SEO knowledge
- Deadline Management
Languages
Arabic
Native language
English
Proficient
C2
Turkish
Proficient
C2
Locations
Amman, Jordan
Volunteer Experience
From January to July 2019, I served as a Health Information Instructor with Habitat for Humanity in Gaziantep, Türkiye. During this time, I delivered a six-month course on essential health practices and precautions for living safely in densely populated areas.
Timeline
Content writer
Self-employed
03.2021 - Current
General Practitioner
DAS/ACL/UMUT Private Ambulance Companies
05.2017 - 03.2024
Translator/Interpreter
Altur T.O/ Berliner T.O/ Ekim T.O/ & Other Offices
02.2011 - Current
M.D. - Medicine
Gazi University
Similar Profiles
Patty QuickPatty Quick
Customer Service Representative at Self-EmployedCustomer Service Representative at Self-Employed
Jennifer QuinnJennifer Quinn
Transcriptionist at Self-employedTranscriptionist at Self-employed
Cheyenne RosenthalCheyenne Rosenthal
Stay At Home Mom at Self-EmployedStay At Home Mom at Self-Employed
Nick CuevasNick Cuevas
Freelancer at Self-employedFreelancer at Self-employed
Malak HassanMalak Hassan
Tutor at Self-EmployedTutor at Self-Employed